Учебно-методическое пособие преподавателя БИ СГУ отмечено дипломом первой степени на Всероссийском конкурсе
В феврале 2024 года в г. Кирове проводился II Всероссийский (с международным участием) конкурс научных, методических и творческих работ «Призвание, Труд, Образование». Его целью являлась интеграция ведомственных и общественных ресурсов для успешной профессионально-трудовой социализации личности в условиях трансформации современного общества.
На конкурс было прислано 347 работ из разных регионов России.
По итогам конкурса учебно-методическое пособие «Русско-немецкие литературные связи XIX-XX веков» доцента кафедры филологических дисциплин Л. А. Мельниковой отмечено дипломом I степени.
Данное издание обеспечивает курс «Русско-зарубежные литературные связи» и содержит два раздела. В первом разделе «Германия в русском литературном сознании XIX века» освещаются основные направления русско-немецкого литературного диалога этого периода: творческие взаимосвязи А.С. Пушкина и И.В. Гёте, И.С. Тургенева и Б. Ауэрбаха, влияние Г. Гейне на русскую литературу первой половины XIX столетия.
Второй раздел «Немецко-русские литературные контакты в ХХ веке» посвящен различным аспектам восприятия традиций Ф.М.Достоевского и Л.Н. Толстого в творчестве Р.М. Рильке, Г. Фаллады, Г Бёлля, анализируются особенности рецепции Г.Бёллем литературного наследия отечественных писателей ХХ столетия – Е. Гинзбург, В. Гроссмана, выявляются параллели в раскрытии темы Второй мировой войны в творчестве русских и немецких авторов.
Пособие адресовано студентам-филологам, учителям-словесникам, культурологам, всем, кто интересуется развитием отечественной и немецкой словесности.